
格助词に的用法
格助词に的用法
1、表示人、事物的存在的场所,或静态的动作、作用的场所。一般翻译为“在~~~~”
その言葉にうそはすこしもなかった。(2014年真题)
在那句话里没一点谎言。
解释表示事物存在的场所
あのう、先生は今教室にいますか。
请问老师现在在教室吗?
表示人所在的场所
2、表示动作、作用的对象或动作的施动者。
途中で体の具合が悪くなって、近くを通った人に助けてもらった。(2015年真题)
中途因为身体不舒服,从附近路过的人那里得到了帮助。
表示动作的施动者,与「~にてもらう」构成句式:从~~~得到~~~~。
ごめんね、遅れてしまいまして、みんなにご迷惑をかけまして。
不好意思迟到了,给大家添麻烦了。
表示动作的对象,也就是接受麻烦的对象是大家。
3、表示动作、作用的到达点,着落点等。
道に倒れている人を助けました。(2018年真题)
帮助了倒在马路上的人。
表示倒这个动作的着落点,指倒在马路上的意思
お父さんは午後大阪に着きます。
父亲是下午到达大阪。
表示到达某地的意思,同样也是表达动作的着落点。
4、表示动作、作用发生的具体时间点。
桜の花が咲く頃には雨がよく降ります。(2014年真题)
樱花盛开的时候经常下雨。
表示某动作或作用发生的具体时间,此处「に」后面加了一个「は」,更具强调作用。)
わたしは6月1日に日本へ来ました。
我是6月1号来到日本的。
此处「に」也表示某动作或作用发生的具体时间
在含有具体数字的时间或日期上要加「に」、像「~曜日」后面可加可不加,但像「毎年、今年、今月」等不含数字的时间后是不加「に」、以及疑问词何时「いつ」后面也不用加「に」。
授業はいつ始めますか。
什么时候上课?
授業は何時に始めますか。
几点开始上课?
5、表示某种变化的结果。
温度がマイナスになると、水が氷になります。(2012年真题)
温度一旦降到零度以下的话,水就会结成冰(变成冰)。
此处「名詞+になる」构成一种变化的结果,多用于自然而然的变化或职业,身份的变化。
大学を卒業してから、先生になりたいです。
大学毕业以后,想当老师(想变成老师。)
此处「に」同上表示变化的结果,此处就是表示身份的变化 。
西瓜を半分にして食べましょう。
把西瓜切成两半来吃吧。
「名詞+にする」构成一种人为通过某个动作后发生的的变化结果。
6、表示决定的内容。
此处是「名詞+にする」的另一种用法,与第5种有所不同。此处表示选择或决定的内容。
時間がなかったから、朝ごはんはパンと牛乳にしました。(200年真题)
因为没时间的原因,早上吃了(选择了)面包和牛奶。
表示某动选择
今度の会議はいつにしますか。(2005年真题)
下次会议决定在什么时候呢?
表示决定。
7、用于提示用途,「名词+ に、動詞原形+の+に」。
私たちは先生の誕生日のお祝いに花を買ってあげました。(2006年真题)
作为给老师的生日礼物,我们给他买了花。
表达这个花的用途。
この鋏は花を切るのに使います。
这个剪刀是用来剪花而使用的。
表达这个剪刀的用途。
8、表示比较、评价的基准。后面常与表示状态的「強い、弱い、遠い、近い」等连用。
これは熱に強い素材を使って作られた商品です。(2007年真题)
这是用耐热的(在对热方面很强的)材料制成的商品。
私の家は学校に近いです。
我的家离学校很近。
9、表示具有某种能力的主语,常用「には」、「にも」等形式,可用肯定也可用否定。
こんな難しい問題は誰にもこたえられるわげがない。(2009年真题)
这么难的问题,无论是谁都不可能回答得出来。
中学生の君にその問題が解けたとは、凄いことだ。(200年真题)
身为中学生的你竟然解答出了那道问题,真是太厉害了!
10、表示原因、理由。常译为“因~~~而~~~”,“由于~~~感到~~~”
昨日、自然災害に苦しんでいる人を助けるボランティア活動に参加した。(2018年真题)
昨天,我参加了帮助因自然灾害而正在受苦的人的志愿活动。
山田さんの無責任な態度に腹が立ちました。
对山田先生由于不负责任的态度感到生气。